Donnerstag, 5. November 2009

Puxada de Rede









Deine Augen in der Mondnacht
sind fast wie ein Zauber
St. Sebastian lädt zum Fest
damit ich dich ausführe.

Du willst nur Deinen Spass
mein Herz schlägt wie eine Trommel

Selbst wenn ich kein Fischer wäre:
du kommst in mein Netz.

Es war beim Einholen der Netze
als ich meine Liebe anschleppte.

Es war beim Einholen der Netze
als das Meer mich beschenkte.

Hungrig und durstig blieb ich,
denn es war beim Einholen der Netze
als ich meine Liebe anschleppte

Dein Duft von Frühling
macht mich nur glücklich.

Und nie schien es, dass ich eines Tages
wüsste was es heißt einfach nur zu sein.

Wenn das Meer will gibt es kein Erbarmen
Gott war es der mich bedachte
Es ist der Tag Blumen zu bringen
Zu bringen im Netz der Liebe

Wirf das Netz ins Meer laié
Wirf das Netz ins Meer laiá
Wenn er leben will wirft ein Fischer das Netz ins Meer.



Authentisch ist die Version von Trio Forrozão - leider ist das Video nicht so gut:
http://www.youtube.com/watch?v=Xn6PKs4DfnY

Die Damen von Trio Dona Flor (ah Carol):
http://www.youtube.com/watch?v=00n9wk9vQgA

Manimal:
http://www.youtube.com/watch?v=94M-CC6iIkM

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen